La parola di oggi è: bota / boto

Sección Español-Italianobota (1) /ˈbota/
s.f.(recipiente de cuero) otre (m.).


Sección Español-Italiano◆bota (2) /ˈbota/
s.f. (Indum.)1 (calzado que cubre el tobillo y parte de la pierna) stivale (m.)2 (calzado deportivo) scarpa (sportiva)3 (zapatilla de fútbol) scarpa (da calcio): el futbolista se ató las botas il calciatore si allacciò le scarpe da calcio
 ◆  botas camperas (Indum.) camperos ◆  botas de agua (Indum.) stivali di gomma ◆  botas de aprés-ski (Indum.) doposcì ◆  botas de caña alta (Indum.) (a la rodilla) stivali al ginocchio; (a medio muslo) stivali a mezza coscia ◆  botas de esquí (o botas de esquiar) (Indum.) scarponi da sci ◆  botas de media caña (Indum.) stivali al polpaccio ◆  botas de montaña (Indum.) scarponi da montagna, pedule ◆  botas de montar (Indum.) stivali da equitazione ◆  botas de nieve (Indum.) doposcì ◆  colgar las botas (fig.) (abandonar la carrera futbolística) appendere le scarpe al chiodo ◆  estar con las botas puestas (fig.) essere con il piede nella staffa ◆  morir con las botas puestas (fig.) morire con onore ◆  ponerse las botas (fig., fam.) (lograr provecho extraordinario) arricchirsi, fare fortuna; (aprovecharse) non badare a spese, godersela: el viaje era a cargo de la empresa y ellos se pusieron las botas il viaggio era a carico della ditta e loro non badarono a spese.


Sección Español-Italianoboto (3), bota /ˈboto, ˈbota/
adj.(también fig.) ottuso, ottusa, tonto, tonta.