La parola di oggi è: buzón

Sección Español-ItalianoDeclinaciónbuzón /buˈθon/
s.m. [pl. buzones]1 (de correos) buca (f.) delle lettere, cassetta (f.) delle lettere2 (caja) cassetta (f.): b. de reclamaciones, de sugerencias cassetta dei reclami, dei suggerimenti3 (fig., fam.) (boca muy grande) boccaccia (f.): cierra ya el buzón, deja de quejarte chiudi quella boccaccia e smettila di lamentarti4 (enlace en una organización clandestina) postino: funcionaba de b. de los secuestradores funzionava come postino dei sequestratori
 ◆  buzón de correo electrónico (Inform.) casella di posta elettronica ◆  buzón de voz (Tel.) casella vocale.