La parola di oggi è: cucharón / cuchara

Sección Español-Italianocucharón /kutʃaˈron/
s.m. [pl. cucharones]1 (aumen.) ⇨ cuchara2 mestolo3 (Tecn.) cucchiaione.


Sección Español-Italianocuchara /kuˈtʃara/
s.f.1 cucchiaio (m.): la sopa se come con cuchara la minestra si mangia col cucchiaio2 (Tecn.) benna: la cuchara de una grúa la benna di una gru
 ◆  cuchara de café cucchiaino da caffè ◆  cuchara de palo cucchiaio di legno ◆  cuchara de sopa cucchiaio da minestra ◆  de cuchara (desp.) ‹de militar› che viene dalla gavetta □ plato de cuchara minestra □ comer de cuchara mangiare piatti caserecci (brodosi) ◆  entregar la cuchara (fig., fam.) tirare le cuoia ◆  media cuchara (fig.) mezza cartuccia, mezza calzetta ◆  meter su cuchara (fig., fam.) ficcare il naso
 ||  (dim.) cucharilla; (aumen.) cucharón.