desenlazar
desenlazar /
La parola di oggi è: desenlazar
♦desenlazar 🔊 /desenlaˈθar/
A
v.tr.
1
(desatar) sciogliere, slacciare
tardé una media hora en desenlazar todas las cintas ci volle una mezzora per sciogliere tutti i nastri
2
(soltar) sciogliere, slegare
el viento me desenlazó las trenzas il vento mi ha sciolto le trecce
3
fig. (dar solución) risolvere
desenlazó el asunto con gran rapidez risolse il problema con estrema rapidità
4
fig. (terminar) concludere, finire, terminare
desenlaza con una frase de efecto concludi con una frase a effetto
B
desenlazarse v.pron.
(resolverse la trama) concludersi, finire (intr.), terminare (intr.)
la historia se desenlaza justo en la última escena la storia si conclude proprio nell’ultima scena.
la historia se desenlaza justo en la última escena la storia si conclude proprio nell’ultima scena.