La parola di oggi è: entusiasmar

♦entusiasmar 🔋 /entusjasˈmar/
A v.tr.
1

entusiasmare, appassionare
la actuación entusiasmó a todos la recita entusiasmò tutti

2

(gustar mucho) entusiasmare
me entusiasma la música la musica mi entusiasma; no me entusiasma la idea non mi entusiasma l’idea
fam. (ref. a sensaciones materiales) piacere molto
le entusiasman los helados le piacciono molto i gelati

✦

entusiasmar a al. por algo appassionare qlcu. a qlco.: aquel profesor nos entusiasmó por la literatura quel professore ci appassionò alla letteratura


B

entusiasmarse v.pron.

entusiasmarsi, appassionarsi, esaltarsi
se entusiasma cuando les oye tocar si entusiasma a sentirli suonare; nuestro profesor de literatura se entusiasma leyendo a Cervantes il nostro professore di letteratura si appassiona leggendo Cervantes
✦

entusiasmarse con algo (o entusiasmarse por algo) entusiasmarsi per qlco.: se entusiasmó con el proyecto si entusiasmò per il progetto.