La parola di oggi è: escalafón

Sección Español-Italianoescalafón /eskalaˈfon/
s.m. [pl. escalafones]1 (bur.) graduatoria (f.), ruolo (organico)2 (Mil.) ruolo, gerarchia (f.)3 (clasificación de personas que pertenecen a un organismo) categoria (f.), grado: estoy aún en el escalafón más bajo mi trovo ancora nella categoria più bassa
 ◆  ascender en el escalafón (o subir en el escalafón) salire di grado, avanzare di grado: gracias a sus méritos ascendió en el escalafón y al poco tiempo le nombraron ministro grazie ai suoi meriti salì di grado e dopo poco fu nominato ministro.