La parola di oggi è: escapada

Sección Español-Italianoescapada /eskaˈpaða/
s.f.1 (salida rápida) scappata: hago una escapada al centro y vuelvo faccio una scappata in centro e torno ● (fam.) (viaje breve de evasión) me apetecería hacer una escapada a la playa farei volentieri una scappata al mare2 (Deport.) (adelantamiento) fuga
 ◆  en una escapada (con mucha rapidez) al volo, in un lampo: en una escapada preparó la comida preparò al volo il pranzo; (aprovechando un momento) al volo: ve a cambiarte en una escapada vai a cambiarti al volo.