La parola di oggi è: figuración

La Palabra del día rende omaggio a Pablo Picasso. Continua il viaggio di La Palabra del día tra le parole dedicate alla poliedrica figura di questo celebre pittore, in occasione dei 50 anni dalla sua morte.
 

figuración 🔊 /fiɣuraˈθjon/


s.f. [pl. figuraciones]
1

[espec. en pl.] fantasia, immaginazione
son figuraciones tuyas sono fantasie tue

2

(imagen de la mente, visión) visione, immagine
su cabeza se poblaba de figuraciones extrañas la sua testa si riempiva di strane visioni

3

(representación) raffigurazione, rappresentazione
es una figuración muy conseguida del apóstol è una raffigurazione dell’apostolo molto ben riuscita

(símbolo) la paloma es la figuración de la paz la colomba è la raffigurazione della pace

4

(espec. Arte) (imagen) figura, figurazione
un tapiz con figuraciones alegóricas un arazzo con figure allegoriche

5

Cine, Teat. (conjunto de figurantes) comparse (pl.)

6

Cine, Teat. (interpretación) interpretazione, recita

7

Mús. figurazione.