gracioso
La parola di oggi è: gracioso
Sección Español-ItalianoDeclinacióngracioso, graciosa /ɡraˈθjoso, ɡraˈθjosa/
A adj.1 (atractivo, bonito) grazioso, graziosa, carino, carina, simpatico, simpatica: tiene una cara muy graciosa ha un viso molto grazioso; ¡qué perrito más g.! che cagnolino simpatico!2 (suelto) agile, flessuoso, flessuosa: andar g. andatura agile3 (divertido) spiritoso, spiritosa, simpatico, simpatica, divertente: es muy g. contando chistes è molto spiritoso quando racconta barzelette ● (irón.) ¡huy qué g. eres! ma quanto sei spiritoso!4 (agudo) spiritoso, spiritosa, arguto, arguta: chistes graciosos barzellette spiritose5 (forml.) (gratis) gratuito, gratuita: préstamo g. prestito gratuito
◆ lo gracioso es que… il bello è che…, la cosa divertente è che…: lo g. es que precisamente estaba pensando en ti cuando te he visto il bello è che stavo proprio pensando a te quando ti ho visto
B s.m., f.(también irón.) spiritoso, spiritosa, simpatico, simpatica: algún g. me ha robado la antena del coche qualche spiritoso mi ha rubato l'antenna della macchina
C gracioso s.m.(Teat.) personaggio comico della commedia classica spagnola.