La parola di oggi è: guindilla / chile / ají

guindilla 🔋 /ɡinˈdiʝa/
A s.f.
Bot. (fruto) peperoncino (m.)

Gastr. ¡qué picante está! se te ha ido la mano con la guindilla com’è piccante! ci sei andato pesante con il peperoncino


B

s.m.

arg., arc. (agente de policía) sbirro.



chile

s.m.
1

(Am Messico: 🔋 ) Bot. (pimiento picante) chili (m. inv.)
carne con chile carne con il chili

2

(Am Messico: 🔋 ) salsa piccante a base di chili, sale, acqua e spezie.



ají

s.m. [pl. ajíes, ajís]
1

(Am Argentina: 🔋 Colombia: 🔋 ) peperoncino

2

(Am Colombia: 🔋 ) salsa (f.) al peperoncino

✦

ponerse como un ají fig., fam. arrossire, diventare rosso; (enfurecerse) andare in bestia, andare su tutte le furie.