La parola di oggi è: hemisferio / inclinación

Un appuntamento di rito: la festa di San Juan per il solstizio d’estate! Continua il viaggio di La Palabra del dìa tra le parole riferite al fenomeno del solstizio e ai festeggiamenti intorno al falò tipici della notte di San Giovanni.
 

hemisferio 🔊 /emisˈferjo/


s.m.
1

Geom. emisfero, semisfera (f.)

2

Geogr. emisfero
hemisferio norte, sur, boreal, austral emisfero nord, sud, boreale, australe

Anat. hemisferio cerebral emisfero cerebrale; hemisferio cerebeloso emisfero cerebellare.



♦inclinación 🔊 /iŋklinaˈθjon/


s.f. [pl. inclinaciones]
1

inclinazione, pendenza

2

fig. (tendencia) inclinazione, tendenza
su inclinación al juego perjudica su trabajo la sua inclinazione al gioco danneggia il suo lavoro

●

tener inclinación a + inf. → avere la tendenza a + inf., tendere a + inf.: este niño tiene inclinación a andar con la punta de los pies questo bambino tende a camminare sulle punte dei piedi

3

fig. (afición) inclinazione, propensione, disposizione, attitudine
desde pequeño ha manifestado inclinación por la música fin da piccolo ha manifestato inclinazione per la musica; tiene inclinación por el estudio ha inclinazione allo studio

4

(cariño) inclinazione, affetto (m.)

5

(en señal de reverencia) inchino (m.), riverenza

6

(de la cabeza) cenno (m.)

7

Geom. inclinazione

✦

inclinación magnética Fís. inclinazione magnetica.