La parola di oggi è: plata

Sección Español-ItalianoDeclinación◆plata /ˈplata/
s.f.1 (Quím.) argento (m.) ● (metal) una pulsera de p. un braccialetto d'argento ● (medalla) la p. fue para el atleta español l'argento andò all'atleta spagnolo2 (objetos, joyas) argento (m.), argenti (m. pl.), argenteria: hoy hay que limpiar la p. oggi bisogna pulire l'argento3 (HispAm., fam.) (dinero) soldi (m. pl.), grana: se dejó toda la p. en el bar lasciò tutti i soldi nel bar
 ◆  como una plata (fig.) come uno specchio: dejó el piso reluciente como una p. lasciò il pavimento lucido come uno specchio ◆  hablando en plata (fig., fam.) a dirla schietta: hablando en p., ¡qué tío más pelma! a dirla schietta, che rompiscatole! ◆  plata alemana (Metal.) alpacca, argentana ◆  plata de ley argento ottocento ◆  plata labrada argenti, argenteria ◆  plata roja argento rosso.