La parola di oggi è: presa

Sección Español-Italiano◆presa /ˈpresa/
s.f.1 (acción de prender) presa2 (cosa apresada) preda, bottino (m.)3 (animal apresado) preda: el cazador avistó la presa il cacciatore avvistò la preda4 (dique) diga (di sbarramento)5 (embalse) lago (m.) artificiale6 (acequia) canale (m.) d’irrigazione7 (porción pequeña) assaggio (m.), boccone (m.)8 (colmillo) zanna9 (garra) artiglio (m.)
 ◆  de presa (en la caza) ‹de ave, perro› da preda ◆  hacer presa en (adherirse) aderire a; ‹de fuego› attecchire su: las llamas hicieron presa en la hojarasca le fiamme attecchirono sulle foglie secche; (fig.) impossessarsi di: el miedo hizo presa en el público la paura si impossessò del pubblico ◆  presa de (fig.) in preda a, posseduto da: presa de los celos, trató de matarla in preda alla gelosia, cercò di ucciderla □ ser presa de (fig.) essere preda di: el desventurado fue presa de algunos estafadores il poveraccio fu preda di alcuni truffatori; desesperada, fue presa de una crisis nerviosa disperata, fu preda di una crisi nervosa.