La parola di oggi è: quicio

Sección Español-Italianoquicio /ˈkiθjo/
s.m.1 (parte del gozne) cardine, ganghero: la puerta se ha salido del quicio la porta è uscita dal cardine2 (rincón del jambaje) angolo che si forma tra l’architrave e lo stipite
 ◆  fuera de quicio (fig.) (enloquecido) fuori di sé, ammattito; (fuera de la norma) fuori dagli schemi, originale ◆  sacar de quicio a al. (fig.) (exasperar) fare diventare matto qlcu., fare uscire dai gangheri qlcu.: ese niño me saca de quicio quel bambino mi fa diventare matto ◆  sacar de quicio algo (fig.) (interpretar mal) forzare il senso di qlco.: siempre sacas de quicio mis palabras, todo lo interpretas mal tu forzi sempre il senso delle mie parole e interpreti tutto male ◆  salir de sus quicios (fig.) uscire dai gangheri, perdere le staffe.