La parola di oggi è: recorrido

 
La Palabra del día viaggia insieme a te! Continua il percorso di La Palabra del día dedicato al tema del viaggio.
 

recorrido 🔋 /rrekoˈrriðo/

s.m.
1

(trayecto) percorso
en verano este autobús hace un recorrido más largo in estate questo autobus fa un percorso più lungo

fig. el recorrido de mi vida no ha sido siempre tan vario il percorso della mia vita non è stato sempre così vario

Deport. el recorrido de la segunda manga era más difícil il percorso della seconda manche era più difficile

2

(ruta) itinerario, percorso
en esta hoja está especificado todo el recorrido turístico in questo dépliant è spiegato tutto l’itinerario turistico

3

(viaje) giro
vamos a hacer un recorrido por los castillos de la Loira faremo un giro per i castelli della Loira

4

(de bala, proyectil) traiettoria (f.)

5

(arreglo) riparazione (f.), aggiustatura (f.)

dar un recorrido al. fam. (reprimenda) dare una ripassata a qlcu., dare una strigliata a qlcu.