La parola di oggi è: refugiado / refugiar

Sección Español-Italianorefugiado, refugiada /rrefuˈxjaðo, rrefuˈxjaða/
A p. pas.⇨ refugiar
B adj., s.m., f.rifugiato, rifugiata: una conferencia internacional sobre los derechos de los refugiados una conferenza internazionale sui diritti dei rifugiati.


Sección Español-Italiano◆refugiar /rrefuˈxjar/
A v.tr. [conjug. → abreviar](acoger) dare rifugio a, dare asilo a, accogliere: refugiaron a muchos judíos durante la persecución nazi diedero asilo a molti ebrei durante la persecuzione nazista
B refugiarse v.pron.1 (retirarse) rifugiarsi, trovare rifugio: los bandidos se refugiaron en la sierra i banditi si sono rifugiati sulle montagne; nos refugiamos en el consulado ci rifugiammo presso il consolato ● (fig.) se refugió en el silencio si rifugiò nel silenzio2 (protegerse) ripararsi: refugiarse del fuego enemigo en las trincheras ripararsi dal fuoco nemico nelle trincee; me he refugiado de la lluvia bajo un toldo mi sono riparato dalla pioggia sotto una tenda.