rápido
La parola di oggi è: rápido
Sección Español-Italiano◆rápido (1), rápida /ˈrrapiðo, ˈrrapiða/
adj.1 svelto, svelta, rapido, rapida, veloce: es muy rápida en acabar los quehaceres domésticos è molto svelta nel fare i lavori di casa; un movimiento rápido de los ojos un rapido movimento degli occhi; un gesto rápido un gesto veloce2 (sin detenimiento) veloce, rapido, rapida: dimos una vuelta rápida por el centro abbiamo fatto un giro veloce in centro ● ‹de vehículo, corredor› el guepardo es más rápido que el tigre il ghepardo è più veloce della tigre; andar a paso rápido camminare a passo veloce
◆ comida rápida fast food.
Sección Español-Italiano◆rápido (2) /ˈrrapiðo/
A adv.1 veloce, velocemente: conducir, andar muy rápido guidare, camminare molto veloce2 (en poco tiempo) in fretta, velocemente, rapidamente: si acabamos rápido los deberes, nos quedará tiempo para ir al cine se finiamo in fretta i compiti, facciamo in tempo ad andare al cinema; ¡esto se hace rápido! questo si fa velocemente!3 (deprisa) presto, velocemente: ¡ven rápido, por favor! arriva presto, ti prego!
◆ ¡rápido! presto!: salgamos de aquí, ¡rápido! presto, usciamo di qui!
B s.m.1 (Ferr.) (treno) rapido2 (de río) rapida (f.).