La parola di oggi è: sal

Sección Español-Italiano◆sal /ˈsal/
s.f.1 (también Quím.) sale (m.)2 (fig.) (gracia) spirito (m.), brio (m.), verve (f. inv.): tener mucha sal avere molto spirito3 (fig.) (agudeza) facezia, battuta di spirito, arguzia, lepidezza4 [en pl.] sali (m.)
 ◆  deshacerse como la sal en agua (fig.) sciogliersi come neve al sole ◆  la sal de la vida (fig.) il sale della vita ◆  la sal del mundo (fig.) il sale del mondo ◆  no alcanzar (o no llegar) la sal al agua (fig.) non riuscire a sbarcare il lunario ◆  poner sal en la mollera (fig.) mettere sale in zucca ◆  sal amoniaca (Quím.) sale ammoniaco ◆  sal ática (fig., lit.) sale attico ◆  sal común sale comune ◆  sal de cocina sale da cucina ◆  sal de compás (Miner.) salgemma ◆  sal de la Higuera (Quím.) sale inglese ◆  sal de nitro (Quím.) nitrato potassico ◆  sal de perla (Quím.) acetato di calcio ◆  sal de Saturno (Quím.) acetato di piombo ◆  sal en la herida (fig.) sale sulla ferita ◆  sal fina sale fino, sale fine ◆  sal gema (Miner.) salgemma ◆  sal gorda sale grosso; (fig.) (humorismo barato) spirito di patata ◆  sal infernal (Quím.) nitrato d’argento ◆  sal marina sale marino ◆  sal y pimienta (fig.) pepe, arguzia ◆  sales de baño sali da bagno.