La parola di oggi è: tostada

Sección Español-ItalianoDeclinacióntostada /tosˈtaða/
s.f.1 (Gastr.) fetta di pane tostato: untar la t. con mantequilla spalmare il burro sulla fetta di pane tostato2 (Gastr.) (no dulce) bruschetta: se comió una t. con ajo y aceite si mangiò una bruschetta con aglio e olio3 (Gastr.) (producto industrial) fetta biscottata: si no hay pan podemos comer con tostadas se non c'è pane possiamo mangiare le fette biscottate4 (fig., fam.) (lata) rottura
 ◆  darle, pegarle la tostada a al. rompere le scatole a qlcu. ◆  no verle la tostada (fig., fam.) non trovarci nulla di speciale ◆  oler(se) la tostada (fig., fam.) fiutare l'inganno, fiutare l'inghippo: no caí en la red porque me había olido la t. non caddi in trappola perché avevo fiutato l'inganno.