La parola di oggi è: treta / ardid

treta 🔊 /ˈtreta/


s.f.
1

(ardid) stratagemma (m.), inganno (m.)
valerse de una treta para obtener lo que se quiere servirsi di uno stratagemma per ottenere ciò che si vuole

2

Deport. (en esgrima) finta

dar en la treta de prendere il vizio di: ahora le ha dado en la treta de no contestar al teléfono adesso ha preso il vizio di non rispondere al telefono.



ardid 🔊 /arˈðið/


s.m.
stratagemma, sotterfugio, astuzia (f.)
en realidad la oferta era un ardid para ganar tiempo in realtà l’offerta era uno stratagemma per guadagnare tempo.