La parola di oggi è: tuétano

Sección Español-Italianotuétano /ˈtwetano/
s.m.1 (Anat.) midollo2 (fig.) (de un asunto) succo, nocciolo
   hasta los tuétanos (fig., fam.) fino al midollo: estar mojado hasta los tuétanos essere bagnato fino al midollo; ser italiano hasta los tuétanos essere italiano fino al midollo estar enamorado hasta los tuétanos (fig., fam.) essere innamorato perso   sacar los tuétanos a al. (fig., fam.) [como amenaza] ammazzare qlcu., strozzare qlcu.