verano / veranear
La parola di oggi è: verano / veranear
Sección Español-ItalianoDeclinación◆verano /beˈrano/
s.m.estate (f.): el v. pasado, el v. próximo l'estate scorsa, l'estate prossima; a mediados de v. a metà dell'estate; para el v. se prevé una fuerte subida de las temperaturas per l'estate è previsto un forte aumento delle temperature
◆ de verano estivo: deportes de v. sport estivi; mañana empiezan las rebajas de v. domani cominciano i saldi estivi ◆ en verano in estate, d'estate: en v. el pueblo se llena de turistas in estate il paese si riempie di turisti □ en el verano de + año de cuatro cifras → nell'estate del + anno: las primeras obras empezaron en el v. de 1999 i primi lavori iniziarono nell'estate del 1999 □ en el verano del + año de dos cifras → nell'estate del + anno: la primera novela del autor salió en el v. del 94 il primo romanzo dell'autore uscì nell'estate del '94 ◆ faltar un verano (fig.) mancare qualche venerdì ◆ verano indio estate indiana.
Sección Español-ItalianoConjugaciónveranear /beraneˈar/
v.intr.villeggiare, passare l'estate: este año vamos a v. los dos en Marbella quest'anno andiamo a villeggiare tutti e due a Marbella.