La parola di oggi è: bollire / bollore

Le parole del giorno ad alte temperature. Continua il viaggio della Parola del giorno tra le parole riferite al caldo dell’estate.
 

bol–li–re
bollı̀re 🔊 / bolˈlire / o tosc. boglı̀re
[ lat. bullīre, da bŭlla ‘bolla 1’, propr. ‘fare bul-bul 1282 ]

A

v. intr. (io bóllo; aus. avere)

1

❖ formare bolle di gas, detto dei liquidi durante il loro passaggio dallo stato liquido allo stato di vapore:
l’acqua bolle a cento gradi

● 

avere il sangue che bolle, fig. essere di temperamento passionale

2

❖ est. cuocere in un liquido che bolle:
le patate bollono

● 

quel che bolle in pentola, fig. ciò che si sta preparando più o meno in segreto

● 

lasciar bollire qlcu. nel suo brodo, fig. non curarsene


❖ gorgogliare, detto di recipiente in cui bolle un liquido:
la pentola bolle

3

❖ fig. soffrire per l’eccessivo calore:
in quella camera si bolle

❖ essere arrabbiato o in grande agitazione (+ di, + da):
bollire d’ira, di rabbia, dalla rabbia

4

❖ fermentare, del mosto


B

v. tr.

❖ far cuocere nell’acqua o in altro liquido bollente:
bollire una gallina
Sin. lessare



bol–lo–re
bollóre 🔊 / bolˈlore /
[ da bollire sec. XIII ]

s. m.
1

❖ il bollire; stato di ebollizione di un liquido

● 

dare un bollore, portare il liquido a ebollizione e subito sospenderla

● 

levare, alzare il bollore, cominciare a bollire

● 

essere a bollore, aver raggiunto la temperatura richiesta per la bollitura

2

❖ est. caldo eccessivo:
il bollore dell’estate

3

❖ fig. stato di agitazione, di eccitazione:
bollore di sdegno, d’ira, di passioni

❖ fig. entusiasmo, fervore:
 al giovanil bollor, tutto par lieve (V. Alfieri)


Sfumature: canicola