La parola di oggi è: caldo

Le parole del giorno ad alte temperature. Da oggi, e per le prossime due settimane, con la Parola del giorno riceverai una selezione di parole riferite al caldo dell’estate.
 

cal–do
càldo 🔊 / ˈkaldo /
[ lat. căldu(m), pop. per il classico călidu(m), di orig. indeur. av. 1257 ]
Nomenclatura

A

agg.

1

❖ che produce una sensazione di calore, che ha una temperatura superiore al normale o a quella con cui la si confronta:
clima caldo; ora, giornata, stagione calda; avere la fronte, le mani, le orecchie calde

● 

pop. animali a sangue caldo, omeotermi


❖ che tiene caldo il corpo:
stoffa calda
Contr. freddo

2

❖ fig. che si entusiasma, si sdegna, si appassiona rapidamente e con facilità:
ha un temperamento, un carattere caldo; sono ragazzi dalla fantasia fervida e calda
Sin. focoso, impetuoso

❖ fig., lett. sensuale, passionale:
 tutta calda in quella sua pelle colorita d’arancio (G. D’Annunzio)

● 

fig. essere una testa calda, essere una persona esaltata, impetuosa, dalle idee avventate

● 

avere il sangue caldo, fig. essere eccitabile, emotivo


❖ affettuoso, cordiale:
ci accolsero con calda e sincera simpatia
Sin. caloroso

● 

fig. piangere a calde lacrime, dirottamente e con dolore

● 

fig. pigliarsela calda, preoccuparsi, agitarsi, eccitarsi Contr. freddo

3

❖ che ha appena finito di cuocersi:
pane caldo

❖ che contiene cibi appena cucinati:
piatto caldo

● 

tavola calda, V.


❖ fig. appena eseguito, appena arrivato, molto recente e sim. spec. iter.:
notizie calde;  aveva tentato il colpo maestro di condurlo caldo caldo alle carceri (A. Manzoni)

● 

a botta calda, V.

4

❖ est. di colore intenso e luminoso nelle varietà tra il giallo e il rosso:
ocra caldo

❖ est. che ha un suono profondo e gradevole:
una voce calda

5

❖ fig. che è caratterizzato da conflitti, tensioni e sim., risultando quindi particolarmente critico e difficile:
zona calda; giorni caldi

● 

autunno caldo, V.


● caldaménte, avv.

1

❖ † in modo caldo

2

❖ fig. con intensità, con ardore:
 quei desiri, / che m’acceser di voi sì caldamente (G. Stampa)

3

❖ fig. con fervore, con insistenza: raccomandare caldamente


B

in funzione di avv.

1

❖ † con passione

2

❖ † subito


C

s. m.

1

❖ calore intenso

❖ temperatura elevata:
caldo della stufa, del letto; il tuo cappotto tiene molto caldo; oggi è, fa caldo

● 

lavorare a caldo, detto di metalli od oggetti metallici resi incandescenti e malleabili col fuoco

● 

tenere in caldo un piatto, metterlo nell’apposito scaldavivande, all’imboccatura del forno, gener. in un posto caldo

● 

tenere qlcu. in caldo, fig. trattarlo con particolare cura e riguardo; non soddisfarlo subito nei suoi desideri, pur tenendoselo buono

● 

tenere qlco. in caldo, fig. accantonarla senza pregiudicarne la soluzione


❖ stagione calda, spec. estiva:
non vedo l’ora che arrivi il caldo

● 

qualcosa di caldo, cibo o bevanda caldi, spec. per ristorarsi:
prendi qualcosa di caldo dopo il viaggio

2

❖ fig., lett. ardore, desiderio, entusiasmo intenso:
 audace e baldo / il fea degli anni e dell’amore il caldo (T. Tasso)

● 

nel caldo del discorso, nel colmo, nel momento più vivo

● 

non fare né caldo né freddo, lasciare indifferente


❖ fig., raro estro, calore:
essere in caldo

3
● 

fig. nella loc. a caldo, appena l’evento è successo, con immediatezza:
chiedere un’impressione a caldo; parole dette a caldo


○ caldàccio, pegg.
○ caldétto, dim.
○ caldı̀ccio, dim.
○ caldı̀no, dim.
○ caldùccio, dim.

Sfumature: calore

Nomenclatura:
caldo
• caratteristiche: tepore, calore, vampa, vampata, afa, afosità, calura, siccità, aridità, arsura, sete; canicola, solleone, forno, fornace; secco, umido, soffocante, opprimente, torrido, tropicale; tiepido, rovente, ardente, bollente, cocente, infocato, d’inferno, equatoriale, infiammato, scottante, incandescente, avvampante, bruciante; accaldato, sudato, grondante sudore, boccheggiante;
• azioni: fare caldo o un gran caldo, sentire, avere caldo, scoppiare dal caldo, sudare, soffocare, cuocere, bollire, arrostire, essere, stare al caldo, accaldarsi, accalorarsi, tenere caldo, scaldare, scaldarsi, riscaldare, intiepidire, irradiare, irradiarsi, irraggiarsi, affocare, infocare, ardere, arroventare, surriscaldare.