consigliare
La parola di oggi è: consigliare
SINONIMI
♦consigliàre (1) / konsiʎˈʎare/
[lat. consiliāri, da consĭlium ‘consiglio’ ☼ 1219]
A v. tr. (io consìglio)
1 dare suggerimenti, esortazioni, avvertimenti e sim. a qlcu. per aiutarlo in qlco. (+ di seguito da inf., + che seguito da congtv.): vi consiglio di non partire; gli ho consigliato un buon ristorante; poco è creduto chi consiglia quello che dispiace quasi a tutti (F. Guicciardini); intendo consigliare che s’introducano nell’italiano de’ latinismi (G. Leopardi) SIN. proporre, suggerire
2 raccomandare, prescrivere (+ di seguito da inf.): ti consiglio la prudenza; il medico gli ha consigliato di non fumare; gli è stato consigliato un soggiorno al mare | ordinare, suggerire, con un tono di minaccia, di intimidazione: ti consiglio di non muoverti; gli consigliò bruscamente di smetterla
3 (raro) indurre, esortare, incitare (+ a seguito da inf., + che seguito da congtv.): la pioggia ha consigliato molti a starsene a casa; lo re fu consigliato che convenia di necessità che tornasse a Brandizio (G. Villani)
B consigliàrsi v. intr. pron.
1 chiedere suggerimenti, consultarsi (+ con): prima di decidere si consigliò con l’avvocato | (fig.) consigliarsi con sé stesso, con la propria coscienza, meditare nel proprio intimo
2 (raro, lett.) decidersi, risolversi: di riposare alquanto si consiglia (L. Ariosto)
3 †deliberare
consigliàre (2)
consiliare