La parola di oggi è: desiderare / desiderio

Parole cadute dal cielo per la notte di San Lorenzo. Continua il viaggio della Parola del giorno tra le parole di uso comune che hanno un legame etimologico con le stelle e altri corpi celesti.
 

de–si–de–ra–re
♦desideràre 🔊 / desideˈrare / (o -ṣ-) o † disideràre
[  vc. dotta, lat. desiderāre, propr. ‘cessare (dē-) di contemplare le stelle (siderāre, da sīdus, genit. sīderis ‘stella’) a scopo augurale’, in seguito ‘sentire la mancanza’, ‘bramare’ ☼ av. 1243 ]

v. tr. (io desìdero)
1

❖ tendere, aspirare a ottenere o fare qlco. di cui si ha bisogno, si sente la mancanza e sim. (+ che seguito da congtv., + inf., + di seguito da inf.): desiderare la ricchezza, la fama; desiderano una casa; desideriamo la vostra amicizia; desidero che veniate con me; desidero partire subito;  Io non ho mai desiderato di sposarti (N. Ginzburg)

● 

desiderare una donna, un uomo, esserne attratti fisicamente

● 

fare desiderare qlco., stentare a concederla

● 

farsi desiderare, farsi vedere raramente; farsi aspettare

● 

lasciare a desiderare, presentare difetti, manchevolezze e sim.

● 

si desidera, occorre, è necessario: si desiderano alcuni chiarimenti
Sin. ambire, bramare

2

❖ volere, con valore attenuativo: desidero un po’ di tranquillità; desidero che chiariate la vostra posizione; il signore desidera?

3

❖ richiedere: i cittadini desiderano un’amministrazione più efficiente

● 

lo desiderano al telefono, è chiamato al telefono

4

❖ † provare rammarico, rimpiangere


Sfumature: ☞ volere 1


de–si–de–rio
♦desidèrio 🔊 / desiˈdɛrjo / (o -ṣ-) o † disidèrio, † desidèro
[ vc. dotta, lat. desidĕriu(m), da desiderāre ‘desiderare’ ☼ av. 1253 ]
☞ Definizione d’autore

s. m.
1

❖ aspirazione verso ciò di cui si ha bisogno, si sente la mancanza e sim.: desiderio legittimo, costante, sfrenato; provare, sentire, soddisfare, frenare un desiderio; avere desiderio di qlco.

2

❖ avidità, cupidigia: desiderio di vendetta

❖ bramosia sessuale: desideri inconfessabili; l’impeto del desiderio

3

❖ senso di mancanza, di privazione, di bisogno: un malinconico desiderio d’affetto

❖ rimpianto:  Lasciò … di sé in ciascuno grandissimo desiderio (N. Machiavelli)

4

❖ ciò che si desidera: questo è il mio solo desiderio; finalmente realizzeremo i nostri desideri

● 

pio desiderio, speranza vana, che non è destinata a realizzarsi


❖ † persona amata

5

❖ † cura, sollecitudine

Definizione d’autore:
Bisogna soddisfare ai desideri dei fanciulli per non trovarli morti dietro alle porte: così Leopardi. Volendo dire che il desiderio spaventa e che per desiderare bisogna restare fanciulli nel cuore. Il consumismo, gigantesco progetto di infantilizzazione dell’umanità, è basato sul desiderio collettivo – sull’illusione che sia facile soddisfarlo. I sogni son desideri canta la Cenerentola di Disney, dimenticando che i sogni sono soltanto il sintomo di desideri irrealizzati. La dignità di una persona, o di una cultura, si misura sulla capacità di non umiliare i propri desideri. Desiderio è avvertire dolorosamente la mancanza delle stelle anche dopo che è sorta l’alba della rassegnazione.
Walter Siti
Sfumature:
desiderio – brama – smania
Desiderio è un moto dell’animo verso ciò che procura piacere e di cui si ha bisogno, si sente la mancanza. Se il desiderio è ardente, smodato ed è rivolto all’acquisizione di beni materiali, di onori o all’appagamento di piaceri sensuali si dice brama. Smania è invece un desiderio che dà agitazione, inquietudine, nervosismo fino a quando non sia soddisfatto.