La parola di oggi è: didascalia / didascalico

di–da–sca–li–a
didascalı̀a 🔊 / didaskaˈlia /
[ vc. dotta, gr. didaskalía ‘istruzione, insegnamento’, da didáskalos ‘maestro’, dal v. didáskein ‘insegnare’, di orig. indeur. ☼ av. 1873 ]

s. f.
1

❖ indicazione aggiunta al testo di un’opera teatrale per precisare i particolari della messinscena

❖ dicitura sovrapposta alle immagini cinematografiche o televisive per tradurre il parlato in un’altra lingua o per chiarire l’azione
Sin. sottotitolo

2

❖ breve dicitura informativa che accompagna una illustrazione

3

❖ est. avviso, indicazione



di–da–sca–li–co
♣didascàlico 🔊 / didasˈkaliko /
[ vc. dotta, lat. tardo didascălicu(m), dal gr. didaskalikós, agg. di didáskalos ‘maestro’ (V. ) ☼ av. 1556 ]

agg. (pl. m. -ci)
❖ fatto per insegnare, per istruire: scritti didascalici; poesia didascalica

❖ che denota pedanteria, saccenteria


● didascalicaménte, avv.

❖ raro in modo didascalico


● didascalicità, s. f. inv.