♣amàlgama //
[lat. mediev. amalgama, dal gr. málagma, da malàssō ‘io rammollisco’, prob. attrav. l’arabo ☼ 1585]
s. m. (pl. -i)
1 Lega, generalmente solida, del mercurio con altri metalli | In oreficeria, unione dell’oro o dell’argento col mercurio per dorare o argentare a fuoco | In odontoiatria, unione di argento e stagno usata un tempo per otturazioni e impronte di protesi.
2 Mescolanza di cose diverse (anche fig.): un amalgama di ingredienti; un amalgama di prosa e di poesia; un amalgama di razze | (fig.) Affiatamento, coesione: la squadra ha raggiunto il giusto amalgama.
3 (ling.) Fusione di due significati, lessicale e morfologico, in un solo significante.