detèctive / deˈtɛktiv, ingl. dɪˈtɛktɪv/
[vc. ingl., accorc. di detective policeman ‘poliziotto (policeman) che scopre (detective, comp. del lat. detēctus, part. pass. di detĕgere ‘scoprire’, e del suff. -ive)’, sostantivato in detective e passato poi a designare anche l’investigatore privato (private detective) 1891]
s. m. e f. inv.
Investigatore, poliziotto privato.

investigatóre //
[vc. dotta, lat. investigatōre(m), da investigātus ‘investigato’ av. 1342]
agg. e s. m. (f. -trice)
1 Che (o Chi) compie ricerche: ingegno investigatore; è un investigatore di antiche civiltà.
2 Che (o Chi) investiga, compie indagini | Investigatore privato, chi, in possesso di licenza, svolge indagini o raccoglie informazioni per incarico di privati.

segùgio //
[lat. tardo segūsiu(m), di prob. orig. gallica sec. XIII]
s. m. (f. -gia; pl. f. -ge)
1 Cane da seguito di media mole, caratterizzato da testa allungata, orecchie ampie e pendenti, corpo snello e asciutto, pelo corto, unito e aderente.
2 (fig.) Agente di polizia, investigatore.