guaderèlla //
[dim. di guada (2) 1798]
s. f.
Pianta erbacea delle Resedacee con fusto cavo, fiori gialli in racemi e frutto a capsula, usata in tintoria (Reseda luteola). SIN. Guada, luteola, reseda dei tintori.

guàdo (1) //
[lat. vădu(m) ‘guado’, collegato con vādere ‘andare’, di orig. indeur., con sovrapposizione del francone *wadh ‘luogo poco profondo’ av. 1292]
s. m.
1 Il guadare: tentare il guado di un fiume | Passare a guado, guadare.
2 In un corso d’acqua, zona poco profonda che può essere attraversata a piedi, a cavallo o con veicoli vari: i buoi che passavano il guado lentamente, col muso nell’acqua scura (G. VERGA) | Essere a metà del guado, (fig.) essere nel momento più difficile di una situazione di passaggio, di transizione.
3 (fig.) †Passaggio.
4 †Bassofondo.

guàda (1) //
[longob. *wada, propr. ‘intrecciata’, dalla radice germ. *vedh ‘tessere’ av. 1523]
s. f.
Rete da pesca quadrata di circa due metri per lato.
|| guadìno, dim. m. (V.).

guàdo (2) //
[longob. *waid(a) ‘erba tintoria’, di orig. indeur. 1274]
s. m.
1 Pianta erbacea delle Crocifere con piccoli fiori gialli e foglie che, macerate, si usavano in tintoria (Isatis tinctoria).
2 Colorante turchino estratto dall’omonima pianta | Dare il guado, tingere col guado, in turchino.

guàda (2) //
[germ. *walda (rappresentato nella var. gualda e in altre analoghe forme dial. e romanze) con influsso di guado (2), altra, ma diversa, pianta tintoria 1813]
A s. f.
(bot.) Luteola, guaderella.
B anche agg. solo f.: erba guada.