maràno // o marràno (2)
[etim. incerta ☼ av. 1470]
s. m.
● Nave mercantile in uso nel Mediterraneo dal XV al XVI secolo.

marràno (1) //
[sp. marrano ‘porco’, dall’arabo muḥarram ‘cosa vietata’, perché la carne di maiale era vietata ai musulmani ☼ av. 1470]
A s. m. (f. -a)
1 Epiteto offensivo attribuito dagli Spagnoli fino al XVII-XVIII sec. all’ebreo o al musulmano costretto al battesimo.
2 (est.) Uomo spregevole, falso o cattivo: è caduto nelle grinfie di quel marrano! | (est., lett.) Traditore: vile marrano!
3 Zotico, villanzone (anche scherz.): bada a te, marrano!; marrano che non sei altro!
B agg.
● †Maledetto, scomunicato | (lett.) Occhio marrano, furbo, malizioso.
|| marranàccio, pegg.

maràno // o marràno (2)
[etim. incerta ☼ av. 1470]
s. m.
● Nave mercantile in uso nel Mediterraneo dal XV al XVI secolo.