mèntore //
[da Mentore, nome di un personaggio dell’Odissea e poi del romanzo ‘Le avventure di Telemaco’ (1699) di F. Fénelon, al quale Ulisse aveva affidato il figlio prima di partire per la guerra di Troia av. 1789]
s. m.
Amico fidato, guida sapiente, compagno fedele.

méntoring / ˈmentorin(ɡ), ingl. ˈmɛntərɪŋ/
[vc. ingl. ‘apprendistato’ da mentor ‘mentore, istruttore’ 1995]
s. m. inv.
Attività di formazione aziendale in cui si affiancano ai neoassunti persone più esperte.