La parola di oggi è: lessico / familiare

Parole da leggere: qual è il libro di oggi? Continua il viaggio della Parola del giorno tra le parole che rimandano ai titoli di alcuni libri vincitori delle edizioni passate del Premio Strega.
 

les–si–co
lèssico 🔊 / ˈlɛssiko /
[ gr. tardo lexikón, sottinteso biblíon ‘(libro) di parole’, da légein ‘dire’, di orig. indeur. ☼ 1584 ]

s. m. (pl. -ci)
1

❖ dizionario, spec. di lingue classiche antiche od orientali, o di termini scientifici: lessico armeno; lessico botanico

2

❖ insieme dei vocaboli e delle locuzioni che costituiscono la lingua di una comunità, di un’attività umana, di un parlante: lessico italiano; lessico infantile; lessico economico, sportivo, politico; lessico familiare



fa–mi–lia–re
♦familiàre 🔊 / famiˈljare / o famigliàre, spec. nel sign. A 1
[ vc. dotta, lat. familiāre(m), da famĭlia ‘famiglia’ ☼ 1268 ]

A

agg.

1

❖ della famiglia: educazione familiare; patrimonio familiare; faccenda familiare; era assillato da preoccupazioni famigliari

● 

lavoro familiare, attività lavorativa prestata a favore di una persona a cui il lavoratore è legato da vincoli familiari e con cui convive

● 

genio familiare, nella mitologia romana, genio del luogo, divinità domestica

2

❖ di ciò che si conosce bene per lunga pratica o dimestichezza (+ a): letture familiari; è una tecnica che mi è familiare; è un personaggio familiare a molti bambini

❖ che richiama qlco. di noto: un volto, un panorama familiare
Sin. consueto

3

❖ fig. affabile, semplice: linguaggio, stile, tono familiare

● 

lingua, locuzione familiare, proprie della conversazione corrente, quotidiana


❖ fig. intimo, confidenziale: colloquio familiare

● 

essere familiare con qlcu., intrattenere rapporti molto amichevoli


❖ semplice, alla buona: trattamento, cucina, pensione familiare


● familiarménte, avv.

❖ in modo familiare: trattare familiarmente qlcu.


● familiarità, s. f. inv. (V.)

B

s. m. e f.

1

❖ persona di famiglia: in alcune circostanze riuniamo tutti i familiari

2

❖ † servo

❖ † guardia, sbirro

3

❖ † ministro, confidente o servitore di principe o prelato:  con Currado Malespina si mise per famigliare (G. Boccaccio)


C

s. f.

❖ autom. station wagon