La parola di oggi è: maccheronico

mac–che–ro–ni–co
maccherònico 🔊 / makkeˈrɔniko / o raro maccarònico, raro macarònico
[ V.  1634 ]

agg. (pl. m. -ci)
1

❖ detto di lingua grossolana, parodia del latino classico, il cui lessico consiste di vocaboli latini, volgari e dialettali, ma flessi alla latina, in uso spec. in opere burlesche nel XVI e XVII sec.

2

❖ est. detto di lingua pronunciata o scritta male da persona ignorante o poco pratica


● maccheronicaménte, avv.