mallevadore / mallevare
La parola di oggi è: mallevadore / mallevare
Sillabazione: mal–le–va–dó–re
mallevadóre / mallevaˈdore/ o (raro) mallevatóre
[da mallevare ☼ sec. XIII]
s. m. (f. -drice)
1 (dir.) colui che garantisce, obbligandosi, l'adempimento altrui
2 (est.) garante: mi faccio mallevadore della sua onestà; duce David, mallevadore è Iddio (V. Alfieri)
3 †ostaggio
Sillabazione: mal–le–và–re
mallevàre / malleˈvare/
[lat. mănu(m) levāre ‘alzare la mano’, dal gesto che si faceva quando si giurava ☼ 1355]
v. intr. (io mallèvo)
1 †farsi mallevadore o garante di qlcu. o qlco.
2 (fig., lett.) garantire, assicurare: Non voglio mallevare che egli fosse cristiano (I. Nievo)