pollice / yard
La parola di oggi è: pollice / yard
La Parola del giorno descrive il mondo “a misura di essere umano”. Continua il viaggio della Parola del giorno tra parole che si riferiscono al corpo umano o a oggetti comuni e che indicano unità di misura di lunghezza antiche o ancora in uso.
♦pòllice 🔊 / ˈpɔllitʃe /
[ vc. dotta, lat. pŏllice(m), di orig. indeur. ☼ av. 1367 ]
s. m.
❖ primo e più grosso dito della mano, dalla parte del radio
non cedere, non mollare di un pollice, fig. resistere, non concedere nulla all’avversario
avere il pollice verde, fig. essere particolarmente abile nel giardinaggio
pollice verso, pollice volto in basso, in segno di condanna (dal gesto con cui, nell’antica Roma, l’imperatore rifiutava la grazia al gladiatore sconfitto); fig. giudizio negativo, condanna, rifiuto e sim.
girarsi i pollici, fig. stare senza fare nulla
❖ misura di lunghezza inglese pari alla trentaseiesima parte della yard, cioè a cm 2,54
Simb. in
○ fam. pollicióne, accr.
