La parola di oggi è: sbrogliare / risolvere

 Sillabazione: sbro–glià–re
♣ṣbrogliàre / zbroʎˈʎare/
[calco su imbrogliare (V.) con cambio di pref. (s-) ☼ 1598]
A v. tr. (io ṣbròglio)
1 sciogliere nodi, grovigli | sbrogliare una matassa, trovarne il bandolo; (fig.) trovare la soluzione di una faccenda complicata | (mar.) sciogliere gli imbrogli delle vele
2 (fig.) risolvere una questione particolarmente intricata e complessa: devo sbrogliare un affare delicato | anche nella forma pron. (con valore intens.) ṣbrogliàrsela (con il pron. la indeterm.), sbrigarsela
3 sgombrare, sbarazzare: sbrogliare un armadio
B ṣbrogliàrsi v. rifl.
● (fig.) liberarsi da un imbroglio, da un pasticcio
SFUMATURE risolvere

 Sillabazione: ri–sòl–ve–re
♦risòlvere / riˈsɔlvere/ (o -ṣ-) o †resòlvere
[vc. dotta, lat. resŏlvere, comp. di re- e sŏlvere ☼ 1321]
A v. tr. (pass. rem. io risòlsi o lett. risolvètti o †risolvéi, tu risolvésti; part. pass. risòlto, raro lett. risolùto)
1 (raro) dissolvere, trasformare: il sole ha risolto la brina in rugiada | (raro) scomporre, dividere in parti: risolvere una sostanza nelle sue molecole | †slegare | †distruggere | (fig.) †indebolire, infiacchire
2 concludere, dare un esito, una soluzione: risolvere una controversia, un affare complicato | trovare la soluzione di qlco. di oscuro, complicato, difficile: risolvere una sciarada; un'equazione, un problema | risolvere un contratto, eliminarne retroattivamente gli effetti
3 decidere, deliberare, stabilire: dopo lunghe trattative, hanno risolto di firmare una pace
4 (raro) indurre, persuadere: ci volevano gli spintoni per risolverla ad entrare (G. Verga)
5 (mus.) far passare di grado, fare la risoluzione | risolvere la nota, dalla dissonanza o sim. a quella richiesta dalla sua tendenza
6 (med.) sciogliere, facilitare la guarigione: risolvere una malattia con terapie intensive
B v. intr. (aus. avere)
● riuscire a concludere, a concretare: è molto riflessivo, ma non sa risolvere
C risòlversi v. intr. pron.
1 †sciogliersi, stemperarsi, liquefarsi: la nebbia si è risolta in pioggia; le gelide vene ascose si risolvono in acqua / pura (T. Campanella) | (lett.) volgere al peggio: il tempo pareva sempre più vicino a risolversi (A. Manzoni)
2 (fig.) concludersi, andare a finire in, trasformarsi (+ in, + con): tutto si è risolto in un insuccesso; la discussione si è risolta con una soluzione di compromesso | finire: la vicenda si risolse per il meglio | (med.) concludersi con esito positivo, detto di fenomeno morboso: la polmonite si è ormai risolta | †sciogliersi, detto di eserciti, compagnie, ecc. | †rompersi in pezzi, detto di cose
3 decidersi uscendo da perplessità, esitazioni, incertezze (+ a, + di seguiti da inf.): alla fine si sono risolti a bocciarlo; Bisognò risolversi di andare a vedere l'ammalato (I. Svevo)
 SFUMATURE
risolvere – chiarire – appianare – sbrogliare
Venire a capo di una situazione complicata, di una controversia, o trovare soluzione a un problema, a un dubbio si dice risolvere. Per indicare specificamente l'azione di rendere intellegibili concetti difficili o di rendere comprensibili le proprie ragioni si usa chiarire. In riferimento alla soluzione di situazioni conflittuali o al superamento di difficoltà od ostacoli si usa piuttosto appianare. Si preferisce invece sbrogliare se si intende mettere l'accento sul carattere confuso, complicato della situazione risolta.