La parola di oggi è: scoppio / schioppo

Parole da ascoltare: quando i suoni suggeriscono i significati. Continua il viaggio della Parola del giorno tra le parole di origine onomatopeica.
 

scop–pio
♦scòppio 🔊 / ˈskɔppjo /
[ lat. sclŏppu(m) ‘rumore fatto battendo le guance a bocca chiusa’, di orig. onomat. Cfr. schioppo ☼ av. 1374 ]

s. m. (pl. -i o lett. -ii)
1

❖ improvvisa rottura causata dall’eccessiva tensione interna: lo scoppio di una bombola

❖ esplosione: lo scoppio di una bomba

● 

motore a scoppio, a combustione interna, in cui l’esplosione della miscela è provocata dalla candela

● 

camera di scoppio, parte del cilindro in cui avviene l’esplosione della miscela aria-benzina

● 

a scoppio ritardato, fig. di azione o reazione che ha luogo in ritardo rispetto a ciò che l’ha provocata

2

❖ rumore di uno scoppio, detonazione

❖ † schiocco: lo scoppio della frusta

3

❖ fig. improvvisa e violenta manifestazione di avvenimenti gravi, pericolosi e sim.: lo scoppio della peste; lo scoppio della guerra

❖ fig. improvviso impeto emotivo: uno scoppio di risa, d’ira e sim.

4

❖ raro schianto, colpo, spec. nella loc. avv. di scoppio: arrivare, cadere, morire e sim. di scoppio

5

❖ † fucile, schioppo:  ebbe due ferite di picca e una di scoppio (F. Guicciardini)


○ scoppiétto, dim. (V.)


schiop–po
schiòppo 🔊 / ˈskjɔppo / o pop., tosc. stiòppo
[ lat. sclŏppu(m), variante di stlŏppus ‘rumore fatto con la bocca’, di orig. onomat. Cfr. scoppio ☼ 1519 ]

s. m.
❖ arma da fuoco portatile; fucile, spec. da caccia
● 

a un tiro di schioppo, non molto lontano, cioè alla distanza cui può giungere una palla da schioppo


○ schioppàccio, pegg.
○ schioppétto, dim. (V.)