servizio / ace 2 / ace 1
La parola di oggi è: servizio / ace 2 / ace 1
La Parola del giorno segue le Finali ATP di Torino. Continua il viaggio della Parola del giorno dedicato al gioco del tennis.
♦servı̀zio 🔊 / serˈvittsjo /
[ dal lat. servĭtiu(m) ‘servitù’, da sĕrvus ‘servo’; per calco sull’ingl. service ‘servizio, battuta’ nel sign. 14 ☼ sec. XII ]
s. m.
❖ raro il servire
❖ rapporto di subordinazione, di dipendenza
❖ attività svolta a favore di qlcu. o di qlco.: sono al vostro servizio!; essere al servizio della patria, di un ideale
❖ attività lavorativa prestata in casa privata come domestico: prendere, mettere a servizio; andare a servizio; lasciare il servizio; donna, persona di servizio
i servizi, i lavori domestici
mezzo servizio, V.
scala, porta, di servizio, in abitazioni signorili, quella riservata alla servitù e ai fornitori
❖ est. prestazione del cameriere di un ristorante e sim.: il conto è di quaranta euro, compreso il servizio
❖ attività lavorativa di un prestatore di lavoro subordinato svolta presso un ente pubblico o privato: anzianità di servizio; entrare in servizio; prendere servizio; fare, prestare servizio; lasciare, abbandonare il servizio; andare in pensione dopo trenta anni di servizio
servizio militare, quello svolto sotto le armi, secondo gli obblighi e nelle forme previste dalla legge
servizio permanente effettivo, degli ufficiali e sottufficiali di carriera
servizio civile, quando la leva era obbligatoria, servizio sostitutivo di quello militare
❖ est. singola prestazione cui è tenuto un militare: servizio di guardia, di ronda, di picchetto
essere in, di servizio, essere impegnato in un servizio
fuori servizio, nelle ore libere; est. detto di impianto, non funzionante: ascensore fuori servizio
❖ relig. culto prestato a Dio: servizio sacerdotale
❖ funzione liturgica: servizio divino; servizio funebre
❖ incarico particolare conferito a un inviato o collaboratore di giornale, ente radiofonico, televisivo e sim.; l’articolo o il reportage preparati in base a tale incarico: essere in servizio speciale; servizio speciale del giornale radio
servizio in voce, servizio in video, servizio giornalistico radiotelevisivo in diretta o registrato dal giornalista stesso e non letto dallo speaker
❖ fig. favore, cortesia anche iron.: ti ringrazio del servizio che mi hai reso; mi avete fatto proprio un bel servizio!
❖ fam. faccenda, affare: ho vari servizi da fare
raro fare un viaggio e due servizi, ottenere un duplice risultato con una sola azione
❖ eufem. † bisogno corporale
❖ econ. serie di prestazioni organizzate su vasta scala dallo Stato, da un ente pubblico o privato, destinate a provvedere ai bisogni di una collettività: il servizio telefonico, postale
❖ est. insieme di persone, uffici e mezzi destinati a fornire tali prestazioni
(al pl.) i servizi, il settore dell’economia (comprendente commercio, trasporti, credito, pubblicità, scuola, ecc.) che fornisce tali prestazioni: l’occupazione è in aumento nei servizi
Cfr. terziario
Servizio sanitario nazionale, complesso delle attività di carattere pubblico svolte a tutela della salute dei cittadini
servizi segreti, servizi di sicurezza, o ellitt. (i) servizi, organismi solitamente alle dipendenze delle forze armate, che hanno per compito istituzionale la difesa dello Stato tramite l’organizzazione di servizi d’informazione e della lotta contro lo spionaggio
servizio sociale, attività gestita da un ente territoriale, in genere ASL o Comune, per l’assistenza a persone o famiglie in condizione di grave disagio sociale
servizio meteorologico, quello che si occupa su scala nazionale di studi, ricerche e attività pratiche nel campo della meteorologia
dir. servizio universale, servizio di pubblica utilità, come la distribuzione dell’energia elettrica o le poste, i cui gestori sono obbligati a garantire l’accesso all’intera comunità
❖ org. az. raggruppamento di uffici o reparti non a livello direttivo
❖ reparto della redazione di un giornale: il servizio esteri; servizio cronaca
❖ insieme di oggetti che servono a un determinato scopo: servizio da tè; servizio per dodici
servizio da tavola, ogni serie completa di posate, stoviglie, tovagliato e sim. per apparecchiare la tavola
servizio all’americana, V.
❖ insieme di attrezzature destinate a uno scopo determinato: servizio antincendio
area, stazione di servizio, spiazzo, edificio munito di attrezzature per il rifornimento e l’assistenza ad automobilisti e autoveicoli
❖ (al pl.) in una abitazione e sim., complesso di vani e attrezzature destinate alla cucina e agli apparecchi igienici: due locali più i servizi
servizi (igienici), impianti e locali per l’igiene personale e i bisogni fisiologici: doppi servizi
Sin. bagno
❖ sport nel tennis, nel ping-pong e nella pallavolo, colpo con cui si mette la palla in gioco
Sin. battuta
○ serviziàccio, pegg.
○ serviziétto, dim.
○ servizióne, accr. nel sign. 14
ace 2 ingl. 🔊 / eɪs /
[ vc. ingl., propr. ‘asso’, dal fr. as ☼ 1930 ]
s. m. inv.
❖ nel tennis e nella pallavolo, servizio vincente
❖ il punto così realizzato
❖ nel golf, invio della palla in buca al primo colpo
àce 1 🔊 / ˈatʃe /
[ dalle specifiche vitamine presenti ☼ 1994 ]
agg. inv.
anche s. m. inv.
