superstizione / credenza
La parola di oggi è: superstizione / credenza
superstizióne / superstitˈtsjone/
[vc. dotta, dal lat. superstitiōne(m), da superstāre ‘star sopra’; propr. ‘ciò che sta sopra, sovrastruttura’, opposto a relĭgio, genit. religiōnis ‘insieme scelto di formule sacre’ ☼ av. 1328]
s. f.
1 credenza, atteggiamento o pratica consistente nell’attribuire fenomeni spiegabili razionalmente e naturalmente a cause occulte o soprannaturali | comunemente, credenza irrazionale nell’influenza positiva o negativa di determinati fattori sulle vicende umane: la superstizione del gatto nero
2 eccesso di scrupolo e di timore religioso | all’interno di ogni religione, il residuo di antichi culti e di precedenti credenze religiose, non completamente eliminato
SFUMATURE credenza (1)
SINONIMI
♦credènza (1) / kreˈdɛntsa/
[da credere (1) ☼ av. 1250]
s. f.
1 il credere | fede, spec. religiosa: credenza in Dio, nella vita eterna; le credenze degli antichi; le mitiche credenze dei primitivi | cosa in cui si crede: è una credenza assurda
2 opinione, convinzione: è mia, tua, generale credenza che … | opinione tradizionale, leggenda: antiche credenze popolari
3 (raro) fiducia, attendibilità: meritare, acquistare credenza | lettera di credenza, credenziale
4 (disus.) nel linguaggio commerciale, credito, fido | vendere a credenza, a credito
5 †segreto da non palesare | tenere in credenza qlco., tenerla segreta | consiglio di credenza, nel Comune medievale, collegio di esperti destinato ad assistere i consoli nel disbrigo delle pratiche più delicate
6 †assaggio precauzionale di cibi e bevande, in uso un tempo prima di servirli a un personaggio importante, per assicurarlo che essi non contenessero veleno: nulla io volevo mangiare … se prima egli non me ne faceva la credenza (B. Cellini) | dare la credenza, fare assaggiare cibi e bevande
SFUMATURE
credenza – fede – superstizione
Ogni opinione, convinzione si dice generalmente credenza. Una credenza è anche la fede religiosa, adesione dell’anima e della mente a una verità soprannaturale non sempre spiegabile con la ragione. Superstizione è invece una credenza irrazionale, che tende ad attribuire cause occulte o soprannaturali a fenomeni spiegabili razionalmente, o che concepisce possibile un’influenza positiva o negativa di certe entità (gatto nero, il tredici o il diciassette, specchi rotti ecc.) sulle vicende umane.
SFUMATURE pregiudizio
SINONIMI
♦credènza (2) / kreˈdɛntsa/
[da credenza (1) nel sign. 6 ☼ 1525]
s. f.
1 anticamente, tavola apparecchiata con piatti e vivande da portare via via sulla mensa
2 mobile da cucina o da sala da pranzo, con alzata spesso a vetri, in cui si ripongono i cibi, le stoviglie, gli arredi da tavola
|| credenzétta, dim. | credenzìna, dim. | credenzìno, dim. m. | credenzóna, accr. | credenzóne, accr. m.