La parola di oggi è: assumption


♦ assumption /əˈsʌmpʃn/
n.1 assunto; presupposto; ipotesi; supposizione; presunzione: a wrong assumption, una supposizione errata; to start from the assumption that…, partire dal presupposto che…; on the assumption that, in base all’assunto che; supponendo che; to make assumptions, formulare supposizioni; partire da una serie di assunti2 [U] (filos.) assunzione3 [U] assunzione; accettazione: assumption of power, assunzione del potere; assumption of responsibilities, assunzione di responsabilità; the assumption of an obligation, l’accettazione di un obbligo4 – (relig.) the Assumption, l’Assunzione (dogma e festa)5 [U] presunzione; supponenza; arroganza6 [U] affettazione; ostentazione: an assumption of indifference, un’ostentazione d’indifferenza
● (leg.) assumption of ownership, entrata in possesso (di un bene) □ (ass.) assumption of risk, assunzione (o accettazione) del rischio
FALSI AMICI: assumption non significa assunzione nel senso di nomina a un impiego.