La parola di oggi è: bug


bug /bʌg/
n.1 (zool., spec. USA) piccolo insetto2 (fam.) germe; microbo; virus; infezione virale; forma influenzale: flu bug, (virus dell’)influenza; It’s a bug going around, è un’influenza che circola3 (zool., = true bug) insetto emittero4 guasto; difetto; errore; magagna; (comput., Internet); errore del programma; bug, baco (fam.): the millennium bug, il baco del millennio5 (fam.) passione; mania; smania; pallino (fam.): He’s been bitten by the glider bug, gli è venuta la passione dell’aliante6 (fam. USA) patito; appassionato; fanatico7 (fam.) microspia; cimice (fam.)
● (slang) bug hunter, entomologo □ (comput.) bug tracker, bug tracker; sistema per il tracciamento dei bug □ (slang) big bug, pezzo grosso; personaggio potente □ (fam.) to put a bug in sb.‘s ear, mettere una pulce nell’orecchio a q.; dare una dritta a q.