La parola di oggi è: candle / candlestick

The Word of the Day prepara la tavola per i giorni di festa. Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole riferite a una tavola elegantemente apparecchiata e pronta per ogni prelibatezza natalizia.
 

◆candle /ˈkændl/ 🔊

n.
1

candela

to blow out a candle spegnere una candela
2

(fis., arc., = international candle) candela

●

candle-end moccolo (di candela)

●

candle holder ☞ candleholder

●

candle maker candelaio

●

candle-snuffer spegnitoio

●

fig. to burn the candle at both ends lavorare o divertirsi giorno e notte; sperperare le proprie energie (andando a letto tardi e alzandosi presto); non risparmiarsi; riposare troppo poco

●

not worth the candle che non vale la pena (o la candela)

●

He cannot (o isn’t fit to) hold a candle to… non regge al confronto con…; non è alla pari di…; non è all’altezza di…

●

fig. The game is not worth the candle il gioco non vale la candela; la spesa non vale l’impresa


candlestick /ˈkændlstɪk/ 🔊

n.
candeliere