challenge / dare
challenge / dare /
La parola di oggi è: challenge / dare
◆challenge /ˈtʃælɪndʒ/ 🔊
n.
n.
1
compito impegnativo; sfida
We are faced with a big challenge abbiamo davanti un obiettivo impegnativo
to accept the challenge accettare la sfida
to rise to the challenge dimostrarsi all’altezza della sfida
I enjoy the challenge trovo la sfida stimolante
to accept the challenge accettare la sfida
to rise to the challenge dimostrarsi all’altezza della sfida
I enjoy the challenge trovo la sfida stimolante
2
(anche sport, ecc.) sfida
a challenge to a duel [to a game of tennis] una sfida a duello [a una partita di tennis]
to issue a challenge lanciare una sfida a duello
to take up a challenge accettare una sfida
to issue a challenge lanciare una sfida a duello
to take up a challenge accettare una sfida
3
(sport, polit., ecc.) sfida (al detentore di un titolo, di una carica)
Arsenal’s title challenge la sfida dell’Arsenal per la conquista del titoloJohn Brown’s leadership challenge la candidatura di John Brown a nuovo leader
4
mil. chi va là; alto là
5
(reggenza: challenge to + sost.)contestazione; il mettere in dubbio (o in discussione)
a challenge to the government’s economic policy una contestazione della politica economica del governo
That is a challenge to my veracity questo significa mettere in dubbio la mia veridicità
to be open to challenge prestare il fianco a obiezioni, a contestazioni; essere criticabile
That is a challenge to my veracity questo significa mettere in dubbio la mia veridicità
to be open to challenge prestare il fianco a obiezioni, a contestazioni; essere criticabile
6
leg. obiezione; eccezione; ricusazione (di un giurato)
7
polit. USA invalidazione (di un voto)
●
sport challenge trophy (trofeo) challenge
Sinonimi e contrari:
(sfida) dare, suggestion, invitation, provocation, test.
