emoji
La parola di oggi è: emoji
Questa è una delle parole aggiunte nel Ragazzini 2017. Il Ragazzini 2017 contiene le parole e le accezioni nuove più importanti, sia dell'inglese sia dell'italiano.
emoji /ɪˈməʊdʒɪ/
n.(pl. inv. o emojis) (Internet, telef.) emoji (piccoli pittogrammi o immagini utilizzati nella messaggistica).
WORDWATCH
emoji
The following emojis are from the latest version of Android 6.0.1 released December 2015.
È dalla fine del decennio degli anni ’90 che il termine emoji circola in Giappone, paese in cui è nato (da e, cioè immagine + moji, cioè lettera, carattere). La somiglianza con la parola emoticon (emotion + icon) è solo una coincidenza ma probabilmente ne ha favorito la diffusione. C’è chi sostiene che un emoji non è una parola ma un pittogramma e che definirla tale è un errore, mentre secondo altri si può parlare a buon diritto di un vero linguaggio emoji. Il termine emoji è senza dubbio una parola, tra l’altro una parola che ha trovato rapidamente posto nella lingua inglese (e non solo). Con i loro colori vivaci, la grafica attraente e la vasta gamma a disposizione, gli emoji hanno conosciuto un’impennata di popolarità in seguito alla loro inclusione nella maggior parte degli smartphone.