La parola di oggi è: flea

flea /fli:/ 🔊

n.
zool. pulce

bot. flea-bane (Erigeron), pulicaria, erigerone; (Plantago psyllium) psillio

zool. flea beetle (Haltica, Phyllotaeta, ecc.) altica (e altri coleotteri nocivi al luppolo, alla rapa, ecc.)

flea bite puntura (o morso) di pulce; fig. piccola ferita; (anche) piccolo inconveniente, inezia, bazzecola

flea-bitten punto dalle pulci; infestato di pulci; fig. sordido, sozzo; (di cavallo) maculato di puntini rossastri

flea circus spettacolo di pulci ammaestrate

flea collar collare antipulci

zool. flea-louse (Euphyllura, ecc.) falso pidocchio

flea market mercato delle pulci

a flea in sb.‘s ear un rimprovero; un rabbuffo

to send sb. away with a flea in his (o her) ear mandare via q. con un rimprovero; allontanare q. in malo modo

prov. If you lie down with dogs you will get up with fleas chi va con lo zoppo impara a zoppicare