La parola di oggi è: freebie / gadget


freebie, freebee /ˈfri:bɪ/
n.(fam. spec. USA) (oggetto dato in) omaggio.



gadget /ˈgædʒɪt/ (fam.)
n.aggeggio; arnese; congegno; dispositivo
gadgetry
n. [U]aggeggi; congegni; dispositivi.
NOTA D’USO

gadget o freebie?Il sostantivo gadget in inglese designa genericamente un piccolo dispositivo tecnologico (contapassi, misuratore di pressione ecc.). Per indicare gli omaggi promozionali (penne, portachiavi ecc.) offerti da un’azienda a dei potenziali acquirenti durante un determinato evento si utilizza il sostantivo freebie: I got a lot of freebies at the VW stand, mi hanno dato un sacco di gadget allo stand della VW (non I got a lot of gadgets at the VW stand).