La parola di oggi è: grasp

Sai come si dice in inglese polpastrello o stringere la mano? Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole riferite alle mani, al senso del tatto e ai gesti.
 

grasp /grɑ:sp/ 🔊

n.
1

presa; stretta

2

padronanza; conoscenza profonda; controllo; portata di mano; fig. mani, pugno

He has an excellent position within his grasp ha un ottimo impiego a portata di mano
We were in the grasp of a tyrant eravamo nelle mani di (o in pugno a) un tiranno
3

comprensione; capacità di capire

Abstract painting is beyond my grasp la pittura astratta supera la mia capacità di comprensione
4

stretta di mano

a powerful grasp una forte stretta di mano
5

fisiol., med. presa (delle mani, ecc.)

6

ginnastica presa (di un attrezzo)

7

naut. impugnatura (di un remo)

to snatch st. from sb.‘s grasp strappare qc. dalle mani di q.

to take a grasp on oneself controllarsi; darsi una controllata fam.