La parola di oggi è: idle

idle /ˈaɪdl/ 🔊
A

a.

1

ozioso; pigro; indolente; infingardo; neghittoso

an idle student uno studente pigro
2

inattivo; fermo

idle machines macchine ferme
3

fig. ozioso; inutile; futile; vano

an idle question una domanda oziosa (o inutile)
idle tears lacrime vane
an idle wish un desiderio vano
4

inattivo; disoccupato

idle workmen operai disoccupati
5

poet. fermo; immobile


B

n.

mecc. minimo
(di un motore) to run at idle girare al minimo

fin. idle balances saldi monetari infruttiferi

fin. idle capital capitale inattivo

idle curiosity curiosità oziosa

fin. idle money moneta inattiva

idle pulley puleggia folle

idle rumours voci infondate

autom., mecc. idle speed minimo

autom. idle speed cut-off interruzione del flusso del carburante in fase di rilascio

mecc. idle stroke corsa a vuoto

idle time cronot. tempo d’attesa (o d’ozio); comput. tempo d’inattività

idle wheel ruota di rinvio

autom., mecc. at idle speed al minimo; (anche) in fase di rilascio

fin. to lie idle essere infruttifero