date (1) /deɪt/
n. (bot.)1 dattero2 (Phoenix dactylifera; = date-palm) palma da datteri.

date (2) /deɪt/
n.1 data: the date of birth [of the Roman conquest], la data di nascita [della conquista romana]; DIALOGO  «What’s your date of birth?» DIALOGO  «My date of birth is the 6th of March 1985», «Qual è la sua data di nascita?» «La mia data di nascita è il 6 marzo 1985»2 tempo; periodo: monuments of an earlier date, monumenti di un’epoca anteriore; at that date, a quel tempo3 (poet.) durata (della vita, ecc.); età (d’una persona)4 (fam.) appuntamento (spec. amoroso); impegno: to go on a date, avere un appuntamento (amoroso); to have a dinner date, avere un invito per un pranzo a due5 (fam.) persona con cui si ha un appuntamento (o con cui si esce); ragazzo, ragazza; innamorato, innamorata
date as postmark, data del timbro postale □ (fin., leg.) date certain, data certa □ date coding, annotazione in codice della data di scadenza (di un prodotto confezionato) □ date-line, (geogr.) linea del cambiamento di data; (nei giornali) riga che porta la data di un articolo □ (comm.) date of maturity, data di scadenza (di una cambiale) □ date rape, stupro «per appuntamento» (commesso nel corso di un appuntamento) □ date schedule, calendario delle scadenze □ date stamp, datario (timbro della data) □ (comm.) at long [short] date, a lunga [breve] scadenza □ to go out of date, andare in disuso; diventare obsoleto; passare di moda □ to be out of date, essere fuori moda; essere in disuso; essere antiquato □ to date, fino a oggi; sinora □ (comm.) under yesterday’s date, in data di ieri □ DIALOGO  «What’s the date today?» DIALOGO  «It’s the 21st of July», «Quanti ne abbiamo oggi?» «È il 21 di luglio».